桃樂西・L・榭爾絲《誰的屍體?》解說:一具浴缸裸屍,開啟貴族偵探的全新宇宙
- 原刊
- 《誰的屍體?》書末(幻華創造)
- 發表日期
- 2026 年 9 月
劇透提醒本文收在書末,內容涉及故事情節,建議讀完全書再讀。
【本文可能揭露故事部分情節,影響閱讀樂趣,請斟酌閱讀。】
《誰的屍體?》是桃樂西・L・榭爾絲一九二三年出版的推理小說首作,也是她筆下彼得・溫西爵爺這一角色初次登場的作品。這位日後與阿嘉莎・克莉絲蒂並列「英國推理女王」的作家,在動筆之初其實正身處人生的低谷。榭爾絲生於牛津,父親是基督堂學院附設合唱學校的校長;她就讀薩默維爾學院,主修現代語言並拿下最優等成績,是牛津大學開放授予女性學位後最早取得學位的女性之一。
畢業後,她一度執教,繼而進入倫敦的班森廣告公司擔任文案,這段經歷後來被她運用在《殺人也要做廣告》(Murder Must Advertise)中。動筆撰寫《誰的屍體?》時的榭爾絲,正被經濟壓力與情感挫折雙重夾擊——她曾自述「當時特別手頭拮据,替他花錢反而令我感到愉悅。當我對自己那間沒有家具的單人小房間感到不滿時,就為他在皮卡迪利租下一戶豪華公寓」。
作家兼推理史學家馬丁・愛德華茲的研究曾稱,彼得・溫西爵爺誕生之初,是一位「手頭拮据、經歷了一場又一場不如意戀情的年輕作家所刻意打造的逃逸想像」。這個從貧窮房間中誕生的貴族偵探,便帶著某種替身式的華麗浪漫,走上舞台。
故事本身則以一個戲劇性的畫面揭幕——建築師席普斯先生在自家倫敦公寓的浴缸裡,發現一具全身赤裸、僅戴著一副夾鼻眼鏡的屍體。對犯罪調查一直深感興趣的貴族彼得・溫西爵爺,決定主動追查此案。負責官方調查的是薩格探長,他推測這具屍體可能屬於前一夜在離奇狀況下自臥室失蹤的知名金融家魯本・利維爵士。同時,利維爵士的失蹤案交由溫西在蘇格蘭場的好友查爾斯・帕克負責。雖然浴缸中的屍體表面看來與利維爵士相似,但很快便可斷定兩者並非同一人,兩案看似無關,然而溫西仍與帕克攜手合作——查明這具無名死者究竟是誰?
榭爾絲所埋下的謎題,其實在她一九二一年一月給友人的信中已經萌芽:「我的偵探故事開場亮眼,一位胖女士除了夾鼻眼鏡外一絲不掛地陳屍浴缸。她洗澡時為何要戴夾鼻眼鏡?若你能猜出,就有辦法揪出兇手,但他可是個極為冷靜狡猾的傢伙……」
兩年之後,胖女士變成了赤裸男子,這個充滿衝突效果的畫面全然保留了下來,成為英國黃金時期最令人印象深刻的開場之一。
利維爵士的失蹤案,則使情節更趨繁複。榭爾絲將兩條看似無關的案件慢慢交纏,配合場所、時間與人物證言的縝密安排,最終揭示出一個橫跨社會階層與職業身份的宏大犯罪計畫。榭爾絲並不諱於在情節中大量引用醫學、解剖學、金融學的專業知識,這種「博學型推理」正是日後她作品的招牌,也讓《誰的屍體?》從一開始便與純粹的謎題遊戲不同,具備更厚實的知識內涵。
彼得・溫西爵爺是榭爾絲為推理文學帶來的重要遺產。他看起來像是個受過高等教育、但卻遊戲人間的紈絝子弟,平生只有兩種興趣:收藏書籍與調查刑案。然而,榭爾絲並未讓角色停留於平板的描寫,她在彼得的背景加入了一道深沉的陰影——他是一名第一次世界大戰的退伍軍官,深受今日所謂創傷後壓力症候群折磨,戰爭的記憶,時而突襲他的夢境與神經。這種「戰後創傷」的描寫,使得彼得不再只是逃避現實的白日夢投射,而是承載了整整一代英國人的心理創傷。輕浮的社交面具下隱藏的脆弱,讓這位新登場的偵探比起同時代眾多神探顯得更具人性厚度。
而與溫西對峙的兇手,同樣是本書的關鍵人物。這名兇手具備豐厚的學識,創造了獨特的心智理論,認為良知、責任感等只是一種心智疾病,實則源於腦組織的物理性刺激或損傷。不同於過去的犯罪者的動機只侷限在愛恨情仇、金錢地位等傳統原因,而是來自於一種異常信念,為此,兇手可以冷血無情地動手殺人、布置犯罪現場。這也是歐美黃金時期一個極為前衛的設想。
對於今日的讀者而言,《誰的屍體?》除了是踏入榭爾絲「彼得・溫西爵爺宇宙」的絕佳入門作品,更是一部展示黃金時期推理小說如何在幽默、博學、社會觀察與人性深度之間取得平衡的典範。夾鼻眼鏡下的赤裸屍體,就此掀開了這位英國末代貴族的偵探生涯序幕。

